Movable Type对中文的支持不错，但就是有个老毛病，就是在截断过长的中文时（如接收到的引用通告摘要），出现乱码。这虽不影响正常的使用，但看着就是不爽，更不要说还会影响网页的SEO了。 怎么解决呢？那就是Perl的String-Multibyte模块。 你可以采用两种方法安装此模块。一种是作为系统模块，在命令行下输入“ppm install String-Multibyte”；另一种是从这里下载String-Multibyte模块解压缩后，将Multibyte.pm文件和Multibyte目录上传到MT安装目录的extlib目录下。 安装好模块后，就可以在MT程序中调用。对我们而言，主要是修改两个文件，即\lib\MT\App下的CMS.pm和Trackback.pm。 打开这两个文件，在@MT::App::Trackback::ISA = qw( MT::App );前加上 use String::Multibyte; my $utf8 = String::Multibyte->new('UTF8'); 随后将需要的$substr和$length函数换为$utf8->substr和$utf8->length。 我转的，来自thinkjam.org